■翠山工房 辻が花 絞り 訪問着 リユース ［Kimonossimo］三松謹製 【翠山工房】株式会社 桐屋 桐屋は江戸時代の創業とされる老舗で、翠山工房も桐屋の五代目が明治時代に開いた歴史ある工房です。 翠山工房が1980年から作り始めた「辻が花」の着物は、非常に手間のかかる辻が花の絞り技法を、熟練した職人による手仕事にこだわり、30年以上にわたり作り続けております。 ◇全行程を越後十日町市の産地にて一貫して行う翠山のオリジナルブランド「翠山 辻が花」の染め技法が特徴です。 ■参考サイズ 身長：154cm～162cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■やわらかくしなやかで、シボの凹凸が美しい上質な「ちりめん」地です。 白みを混ぜたパステルカラーの明るい水色の「ベビーブルー」を淡くしたような、爽やかでとても優しい地色です。 ※地色は、写真ではうまく認識出来ませんが、実物はもっと綺麗な水色です。 濃い紫や紺・黄緑などの鮮やかな「ぼかし染め」によりメリハリが生まれ、多彩な「友禅」「ぼかし染め」「蠟叩き染め」「手絞り」を駆使し、幻想的な［辻ヶ花］を散りばめ、上部からは淡いピンクや水色に彩られた［辻ヶ花］が大胆に枝垂れた、手間隙かけて制作された大変見事な作品です。 ◇女性らしさを引き立たせる優しいパステルカラーが美しく、華麗な［辻ヶ花］が目を惹く、とても素敵な高級訪問着です。 ◎八掛は、表地同じちりめん地の「共八掛」で、繊細な「辻ヶ花 絞り」をあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。 ■採寸表 身丈(肩から)：161.0㎝　 裄：66.0cm　 袖丈：49.0cm 前幅：24.5cm 後幅：29.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：着用によるうっすらとした衿汚れ ※着用時は、目立たない程度ですが、神経質な方はご遠慮ください。 ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。神経質な方はご遠慮ください。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■美品 京友禅 訪問着 蒔き糊散らし 本金箔 ［パールトーン加工済み］ ■参考サイズ 身長：160cm～169cm前後 　裄：L 身幅：標準 ■やわらかくて馴染みが良く、きめ細かなシボの照りが美しい、しっとりとして適度に重みのある上質な「ちりめん」地です。 熟練の技を必要とするさりげない「蒔き糊散らし」を全体に施し、明るく爽やかな色合いになり奥行きや立体感が生まれ、淡く優しい水色・黄緑・ピンクなどのやわらかな「ぼかし染め」が華やぎを添え、緻密な「型染め友禅」で、色とりどりに彩られた椿・菊・梅・萩などの［四季の花々］が華麗に咲き乱れ、気品高く輝く「本金箔」を散りばめた、見事な絵羽柄の大変美しい作品です。 ◇女性を引き立たせる優しいパステルカラーに彩られた花々が素敵な、とても麗しい訪問着です。 ・八掛は、上質なちりめん地に、繊細な友禅で椿をあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。 ◎季節を問わずにお召しになれる柄行で、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)167.0㎝　 裄：67.5cm　 袖丈：48.0cm 前幅：23.5cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、発色やツヤも良く、綺麗なお品です。 ◇1回の着用程度で、未使用品に近い状態です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■辻が花 絞り 訪問着 未使用品 「希少品」 ［パールトーン加工済み］ 大切な着物を水や油の汚れから守る撥水・防汚・防カビ加工です。 90年近くの歴史をもつ㈱パールトーンが施した実績と信頼ある技術です。 ■参考サイズ 身長：152cm～160cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■適度なハリ・厚みがあり、しなやかで重みのある上質な「正絹」地です。 紫がかった黒の「黒紅」くろべに（伝統色のいろは）のような、深くシックな地色です。 きめ細かな「人目絞り」大きめな「小帽子絞り」「墨絵書き」を駆使し優雅な［辻ヶ花］が咲き乱れ、卓越した職人が一刺し一刺し丹念に括り上げた、大変加工の良い希少な作品です。 ◇モノトーンの色使いが格好良い、大人の色気溢れるとても粋な訪問着です。 ◎八掛と胴裏（カラー胴裏）も濃藍色で、お洒落で高級な仕上げになっております。 ■採寸表 身丈(肩から)：158.0㎝　 裄：65.0cm　 袖丈：49.5cm 前幅：24.2cm 後幅：29.8cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：未使用品 しつけ糸付き ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■京加賀友禅 訪問着 リユース ■参考サイズ 身長：153cm～158cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■やわらかくしなやかで、きめ細かなシボの照りが美しい上質な「ちりめん」地です。 その名の通り淡い黄色の「淡黄」たんこう (伝統色のいろは) をもう少し淡くしたような、やわらかく上品な地色です。 やわらかな「ぼかし染め」で優しい青緑からワントーン暗い黄色への美しいグラデーションにより華やぎが生まれ、美しく彩られた椿・菊・桔梗・菖蒲などの［四季の花々］を優雅にあしらい、葉の虫食いまで忠実に再現し、一筆一筆息遣いの聞こえる繊細な「手描き友禅」で丹念に描き上げた意匠美の作品です。 ◇洗練された上品な色柄が美しい、とても優美な「京加賀友禅」の訪問着です。 ・八掛は、表地と同じちりめん地の「共八掛」で、手描き友禅をあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。 ・袖丈は、長めのお仕立てですので、華やかな印象になり素敵です。 ◎季節を問わずにお召しになれる柄行ですので、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)156.0㎝　 裄：65.5cm　 袖丈：59.5cm 前幅：23.8cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：八掛の上部に、わずかな点がございます。 （着用時は、隠れる部分です。） ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■辻が花 絞り 訪問着 リユース 作家物 落款 ■参考サイズ 身長：160cm～165cm前後 　裄：M~L 身幅：標準 ■やわらかくしなやかで、しっとりとして適度に重みがあり、艶の美しい上質な「正絹」地です。 白菫の花のような白に近い紫の「白菫色」しろすみれいろ (伝統色のいろは) のような、爽やかで綺麗な地色です。 やわらかな「ぼかし染め」で淡い茶から黄緑への美しいグラデーションによりメリハリが生まれ、多彩な「友禅」「ぼかし染め」「墨絵書き」「手絞り」を駆使し、幻想的な［辻ヶ花］が華麗に枝垂れた、うっとりするほど美しい作品です。 ◇日本女性を引き立たせる淡く優しい地色に、清楚な白の［辻ヶ花］が華やぎを添えた、とても嫋やかな訪問着です。 ◎季節を問わずにお使いいただける柄行ですので、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 身丈(肩から)：169.0㎝　 裄：67.0cm　 袖丈：52.5cm 前幅：23.5cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：経年による若干のくすみ ・左後ろ身頃の下部にシミ ※上記の難も着用したら目立たない程度ですが、人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■金通し 京友禅 染め分け 訪問着 リユース 本金箔 金駒刺繍 辻が花 絞り ［作家物 落款］ ■参考サイズ 身長：155cm～163cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■やわらかくて馴染みが良く、しっとりとして適度に重みのある大変上質な「正絹」地です。 七色に煌めく箔をきめ細かく全体に織り込んだ「金通し」がキラキラと輝いて華やぎを添え、淡いオレンジとピンクのスタイリッシュな「染め分け」を配し、格調高い［霞取り］に菊・梅・萩などの［四季の花々］が咲き乱れ、ふんだんな「手絞り」を施した［辻ヶ花］が優雅に枝垂れ、気品高く煌めく「本金箔」「金彩」を散りばめ、上前にはさりげない「刺繍」と煌びやかな「金駒刺繡」をあしらった、意匠を凝らした大変豪華な作品です。 ◇色とりどりの染め分けの見事な絵羽柄が目を惹く、とても雅やかな「京友禅」の高級訪問着です。 ◎季節を問わずにお召しになれる柄行で、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)163.0㎝　 裄：65.5cm　 袖丈：49.5cm 前幅：23.5cm 後幅：29.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：八掛に、点シミが1ヶ所 （表地には、響いておりません。） ◇着用時は、シミや汚れ等の目立った難は無く、発色やツヤも良く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■辻が花 絞り 訪問着 リユース ［トールサイズ］ ■参考サイズ 身長：159cm～169cm前後 　裄：L 身幅：標準 ■ほんのりと紫がかった明るく淡い青の「薄花色」うすはないろ (伝統色のいろは) のような、爽やかで気品高い地色です。 やわらかくしっとりとして心地良い肌触りで、艶の美しい上質な「正絹」地です。 全体に［辻ヶ花］の地紋をきめ細かく織り出した「紋意匠」が角度により美しく浮かび上がり、華やぎを添えた豪華な仕上げになっております。 やわらかな「ぼかし染め」による大胆な「染め分け」やグラデーションによりメリハリが生まれ、多彩な「ぼかし染め」「友禅」「墨絵書き」「金彩」「手絞り」を駆使し、幻想的に彩られた［辻ヶ花］が咲き乱れ、上部からは［辻ヶ花］が優雅に枝垂れた、意匠を凝らした大変素晴らしい見事な作品です。 ◇エレガントな色合いで華麗な辻ヶ花が目を惹く、大人の魅力溢れるとても艶やかな訪問着です。 ◎袖丈は、気持ち長めのお仕立てですので、華やかな印象になり素敵です。 ■採寸表 身丈(肩から)：164.0㎝　 裄：69.0cm　 袖丈：55.0cm　 前幅：24.0cm 後幅：30.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、比較的綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■美品 染大島 辻が花絞り 訪問着 天目染め 本場大島紬 ［希少品］ 【染大島】 通常の大島紬は、糸を先染めし織りながら模様をだしていきます。 ◇染大島は、織りあがった大島紬の反物に染めを施した、現代の先進的な技法です。 ■参考サイズ 身長：152cm～159cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■赤みをふくんだ薄い紫の「淡紅藤」うすべにふじ (伝統色のいろは) を淡くしたような、やわらかくとても綺麗な地色です。 濃い紫への美しいグラデーションの「染め分け」によりメリハリが生まれ、大島紬地に丹念な手仕事による「天目染め」を施し、独特な模様により奥行きや立体感が生まれ、多彩な「友禅」「ぼかし染め」「墨絵書き」一刺し一刺し丹念に括りあげた「手絞り」をふんだんに施し、幻想的に彩られた［辻ヶ花］を流れるように配し、上側は優しいピンク色で優雅に枝垂れた、美しい絵羽柄の意匠を凝らした大変加工の良い作品です。 ◇『本場大島紬』に『辻が花 絞り』を施した希少なお品で、女性を引き立たせる美しい色合いの、とても素敵な訪問着です。 ・八掛は、明るいグレー地で「大島紬」を使った粋な仕上げになっております。 ◎大島紬独特のツルツルとした艶があり、やわらかくさらっとした手触りで裾さばきが良く、シュシュっと絹鳴りの心地良い音がします。 ■採寸表 身丈：(肩から)157.0㎝　 裄：65.5cm　 袖丈：49.2cm 前幅：24.0cm 後幅：29.5cm ■素材：正絹（シルク) ■状態：保管によるスナップボタンの跡（緑青） （表地には、響いておりません。） ◇1回のわずかな着用程度で、未使用品に近い状態です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■美品 京友禅 本金箔 袷 訪問着 ■参考サイズ 身長：153cm～163cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■やわらかくしっとりとして適度な重みがあり、きめ細かなシボの照りが美しい大変上質な「ちりめん」地です。 淡い黄みを含んだ薄い緑の「裏葉色」うらはいろ (伝統色のいろは) をもう少し黄緑色にしたような、やわらかくとても上品な地色です。 繊細で美しい「型染め友禅」で縁起の良い［吉祥文］の松竹梅や牡丹・桜・桐・藤などの［四季の花々］を散りばめ、格調高い亀甲花菱や観世水をあしらい優雅な［霞取り］で配し、気品高く煌めく「本金箔」を施した、大変加工の良いお品です。 ◇洗練された品の良い色柄で長くお召しになれる、とても上品な「京友禅」の訪問着です。 ◎季節を問わずにお使いいただける柄行ですので、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)158.0㎝　 裄：65.0cm　 袖丈：48.5cm 前幅：23.0cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、発色やツヤも良く、綺麗なお品です。 ◇1回の着用程度で、衿・袖口・裾・胴裏等の状態も良く、未使用品のような状態です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■美品 銀通し 型染め友禅 訪問着 ■参考サイズ 身長：158cm～165cm前後 　裄：M~L 身幅：標準~ややゆったり ■やわらかくしなやかで、しっとりとした心地良い肌触りの上質な「正絹」地です。 紅花で染められた淡い紅色の「聴色」ゆるしいろ (伝統色のいろは) を淡くした、パステルピンクのようなとても優しい地色です。 花々を散りばめたような優雅な「地紋」を織り出し奥行きや立体感が生まれ、全体に銀糸を織り込んだ「銀通し」が煌めいて華やぎを添え、やわらかな「ぼかし染め」で淡い黄色・紫・水色を散りばめ、ワントーン濃いピンクへのグラーデーションによりメリハリが生まれ、繊細な「型染め友禅」で美しい［桜］が優美に咲き誇り、気品高く輝く「金彩」を間隔良くあしらった、うっとりするほど美しい作品です。 ◇はんなりとした優しいパステルカラーの色合いが女性を引き立たせる、とても可憐な訪問着です。 ・八掛は、表地と同じ地紋・銀通しの生地を使った「共八掛」で、繊細な友禅で桜をさりげなくあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。 ◎通年お召しになれる柄行ですので、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 【桜】 古来より高貴な花として扱われ、現在は「国花」にもなっており、縁起の良い「吉祥文」として季節を問わずにお使いいただけます。 ・花言葉は、「優美な女性」「純潔」「精神美」 ■採寸表 　 身丈：(肩から)167.0㎝　 裄：67.0cm　 袖丈：49.5cm 前幅：25.0cm 後幅：30.8cm ■素材：正絹 胴裏：化繊 八掛：正絹 ■状態：右衿にわずかな点が1ヶ所 （着用時は、隠れる部分です。） ・シミや汚れ等の目立った難は無く、現代のお品で発色やツヤも良く、綺麗なお品です。 ◇1回の着用程度で、衿・袖口・裾・胴裏等も綺麗で、未使用品に近い状態です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■翠山工房 辻が花 絞り 訪問着 リユース 金通し「宮沢有高」夢幻辻が花 【翠山工房】株式会社 桐屋 桐屋は江戸時代の創業とされる老舗で、翠山工房も桐屋の五代目が明治時代に開いた歴史ある工房です。 翠山工房が1980年から作り始めた「辻が花」の着物は、非常に手間のかかる辻が花の絞り技法を、熟練した職人による手仕事にこだわり、30年以上にわたり作り続けております。 ◇全行程を越後十日町市の産地にて一貫して行う翠山のオリジナルブランド「翠山 辻が花」の染め技法が特徴です。 ■参考サイズ 身長：158cm～168cm前後 　裄：L 身幅：標準 ■やわらかくしなやかで、重みのあるとても上質な「正絹」地に、格調高い［菊唐草鳳凰文］のきめ細かな「地紋」を丹念に織り出し、全体に金糸を織り込んだ「金通し」がキラキラと輝き、華やぎを添えた豪華な仕上げになっております。 やわらかな「ぼかし染め」で深い紺へのスタイリッシュな「染め分け」によりメリハリが生まれ、多彩な「友禅」「ぼかし染め」「金箔」「墨絵書き」「手絞り」を駆使し、幻想的な［辻ヶ花］が優雅に枝垂れた、意匠を凝らした大変素晴らしい作品です。 ◇やわらかな白地と紺のコントラストが映え、優しく彩られた立体的な［辻ヶ花］が目を惹く、ワンランク上の高級訪問着です。 ◎八掛は、しっとりとして肌触りの良い「正絹」地に、辻ヶ花の「地紋」をきめ細かく織り出し、淡い水色の「ぼかし染め」の美しいグラデーションを全体に施し、繊細な「友禅」で辻ヶ花をあしらった、お洒落で粋な仕上げになっております。 ■採寸表 身丈(肩から)：163.0㎝　 裄：69.0cm　 袖丈：48.5cm 前幅：24.0cm 後幅：29.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：着用による衿や袖口の汚れ ・添付画像のようなシミがございます。 （地紋や金通しにより着用時は、それほど目立たないです。） ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■美品 金彩友禅 訪問着 ■参考サイズ 身長：157cm～163cm前後 　裄：M 身幅：やや細み ■やわらかくて馴染みが良く、しっとりとした心地良い肌触りで、艶の美しい上質な「正絹」地です。 美しく咲く桃の花のような淡い紅色の「桃花色」(伝統色のいろは) 、淡く優しいピンク色です。 やわらかな「ぼかし染め」により濃いサーモンピンクへの美しいグラデーションによりメリハリが生まれ、椿や菊などの［四季の花々］が美しく咲き乱れ、「金彩」のきめ細かな縁取りをふんだ施した意匠美の作品です。 ◇女性を引き立たせる優しい色合いに、気品高く煌めいた金彩友禅が華やぎを添えた、とても素敵な訪問着です。 ◎季節を問わずにお召しになれる柄行で、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 身丈(肩から)：164.0㎝　 裄：66.5cm　 袖丈：48.2cm 前幅：23.0cm 後幅：28.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◇1~2回の着用程度で、発色やツヤもあり状態は良いです。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。神経質な方はご遠慮下さい。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■加賀友禅 訪問着 未使用品 本加賀友禅 作家［南克治］ 【加賀友禅】 石川県金沢市を中心に染められる友禅で「日本三大友禅」の一つになります。 「加賀五彩」と呼ばれる 藍・臙脂(えんじ)・草・黄土・古代紫 を基調としています。 写実的な草花模様を中心とした、絵画調の柄が特徴で、外を濃く中心を淡く染める「外ぼかし」や、あえて朽ちた病葉を書き込む「虫喰い」が使われ、金彩や金箔、刺繍などの技法を用いず、染色のみが特徴とされております。 ■参考サイズ 身長：157cm～165cm前後 　裄：S 身幅：やや細み ■やわらかくて馴染みが良く、きめ細かなシボの照りが美しい、しっとりとして心地良い肌触りの大変上質な「ちりめん」地です。 ほのかに紫がかった淡い水色のような、優しく上品な地色です。 花びらや葉一枚一枚緻密な「手描き友禅」で、写実的に描かれた優雅な花にはかわいい小鳥が佇み、「加賀五彩」で鮮やかに彩られ、葉の虫食いまで忠実に描き、染め本来の美しさと息遣いが感じられる、うっとりするほど美しい作品です。 ◇すっきりとして品の良い洗練された柄行の、とても優美な高級訪問着です。 ◎季節を問わずにお召しになれ、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)165.0㎝　 裄：64.0cm　 袖丈：48.0cm 前幅：23.0cm 後幅：28.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：未使用品 しつけ糸付き ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、発色やツヤも良く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■美品 辻が花 絞り染め分け 訪問着 ■参考サイズ 身長：158cm～168cm前後 　裄：L 身幅：標準 ■やわらかくて馴染みが良く、しっとりとした心地よい肌触りの上質な「正絹」地です。 淡く落ち着いた緑・黄色・ピンク・茶色などの大胆な「染め分け」を施し、縁起の良い［吉祥文］の松や桜を配し、幻の花［辻ヶ花］が咲き乱れ、桔梗や杜若などの花々に仲睦まじい鴛鴦をあしらい、気品高く煌めく「金彩」を散りばめ「手絞り」をふんだんにあしらった、意匠美の素晴らしい作品です。 ◇上品な地色の染め分けに深い色合いの辻ヶ花が映える、雅やかな訪問着です。 ◎八掛は、艶の美しい上質な正絹地、格調高い紗綾形に間隔良く花を配した「地紋」を織り出し、幻想的に彩られた［辻ヶ花］を大きくあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)163.0㎝　 裄：68.5cm　 袖丈：47.0cm 前幅：23.8cm 後幅：29.2cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、発色も良く綺麗なお品です。 ◇1回のわずかな着用程度で、衿・袖口・裾・胴裏等も綺麗で、未使用品のような状態です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■型染め友禅 訪問着 未使用品 蒔き糊散らし 染め分け ■参考サイズ 身長：154cm～160cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■やわらかくて馴染みが良く、きめ細かなシボの照りが美しい、しっとりとして適度に重みのある上質な「ちりめん」地です。 熟練の技を必要とする繊細な「蒔き糊散らし」を全体に施し、明るく爽やかな色合いになり奥行きや立体感が生まれ、やわらかな「ぼかし染め」により淡く優しい水色・黄緑・紫などの華麗な「染め分け」を配し、緻密な「型染め友禅」で、色とりどりに彩られた牡丹・椿・菊・杜若などの［四季の花々］が咲き乱れた大変美しい作品です。 ◇女性を引き立たせるはんなりとした優しいパステルカラーが美しい、とても嫋やかな訪問着です。 ・八掛は、上質なちりめん地に、繊細な友禅で花を大きくあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。 ◎季節を問わずにお召しになれる柄行で、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)163.0㎝　 裄：65.0cm　 袖丈：49.0cm 前幅：24.0cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：未使用品 しつけ糸付き ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、発色も良く綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■本加賀友禅 訪問着 リユース ［竹内銀風］色紙付き ・一つ紋 (縫い紋） レンタルでも使われており日本五大家紋の［桐紋］ですので、『通紋』として誰でもお使いいただけます。 【紋の外し・入れ替え】別途料金で承っております。 ■参考サイズ 身長：150cm～155cm前後 　裄：S 身幅：標準 【加賀友禅】 石川県金沢市を中心に染められる友禅で「日本三大友禅」の一つになります。 「加賀五彩」と呼ばれる 藍・臙脂(えんじ)・草・黄土・古代紫 を基調としています。 写実的な草花模様を中心とした、絵画調の柄が特徴で、外を濃く中心を淡く染める「外ぼかし」や、あえて朽ちた病葉を書き込む「虫喰い」が使われ、金彩や金箔、刺繍などの技法を用いず、染色のみが特徴とされております。 ■やわらかくしなやかで、きめ細かなシボの照りが美しい、上質な「ちりめん」地です。 淡い「アイスグリーン」のような、爽やかで優しい地色です。 花びらや葉一枚一枚丹念な「手描き友禅」で、写実的に描かれた優雅な花が咲き誇り「加賀五彩」で鮮やかに彩られ、葉の虫食いまで忠実に描き、染め本来の美しさと息遣いが感じられる、うっとりするほど美しい芸術品です。 ◇女性を引き立たせる優しい色合いで、見事に咲き誇る端麗な柄付け映える、とても優美な高級訪問着です。 ◎胴裏は、紬のような風合いで節のある玉糸を使用した「節絹」を使用しており、やわらかくて通気性が良く、着くずれしにくいです。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)158.0㎝　 裄：64.0cm　 袖丈：48.0cm 前幅：24.5cm 後幅：29.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：一部しつけ糸残り ◇使用感も少なく、シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■京友禅 訪問着 リユース 本金箔 金駒刺繡 ［希少サイズ］身幅有り ■参考サイズ 身長：158cm～165cm前後 　裄：M~L 身幅：ゆったり ■やわらかくしっとりとして心地良い肌触りの大変上質な「正絹」地に、モダンな菱文の「地紋」をさりげなく織り出しております。 アイボリーがかったオフホワイトのような、気品高い地色です。 精巧な「型染め友禅」で縁起の良い吉祥文の［松藤］や桜・菊・杜若などの［四季の花々］をあしらった格調高い［茶屋辻］をきめ細かく描き、モダンな［遠山］や［霞取り］を配し、美しく輝く「本金箔」や「金彩」をふんだんに散りばめ、上前には「金駒刺繡」を施し華やぎを添えた、贅を尽くした大変素晴らしい見事な作品です。 ◇気品高い色合いに、茶屋辻の華麗な絵羽柄が目を惹く、とても豪華な「京友禅」の高級訪問着です。 【茶屋辻】 江戸時代に生まれた風景文様のひとつです。 「上級武家」の女性が正装用に用いたもので、水辺の風景・橋・家屋・樹木・草花が配されます。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)163.0㎝　 裄：67.5cm　 袖丈：49.5cm 前幅：28.5cm 後幅：33.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：裾にわずかな汚れ ◇他はシミや汚れ等の目立った難は無く、比較的綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■美品 京友禅 訪問着 金駒刺繍 本金箔 ■参考サイズ 身長：155cm～162cm前後 　裄：M~L 身幅：標準 ■やわらかくしっとりとして、適度な重みのある大変上質な「正絹」地に、［紗綾形地紋］をさりげなく織り出した上品な仕上げになっております。 紅がかった藤色で、明るい紅紫色の「京藤」きょうふじ (伝統色のいろは) のような、優雅で高貴な地色です。 繊細な「型染め友禅」で牡丹・菊・藤・萩などの［四季の花々］が咲き乱れ、美しく輝く「本金箔」を散りばめ、「金彩」をあしらった気品溢れる［唐花］を西洋柄のように優雅に配し、上前には丹念な手仕事による「金駒刺繍」を施し、華やぎを添えております。 ◇美しい地色にオリエンタルなデザインが目を惹く、とてもエレガントな「京友禅」の訪問着です。 ・八掛は、表地と生地を使った「共八掛」で、繊細な「型染め友禅」で唐花をあしらった、お洒落で高級なお仕立てになっております。 ◎季節を問わずにお召しになれる柄行で、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)157.0㎝　 裄：67.5cm　 袖丈：49.0cm 前幅：23.8cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◇1~2回のわずかな着用程度で、未使用品に近い状態です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■色無地 袷 リユース 手描き友禅作家［二代目清次郎］ ・一つ紋 (縫い紋） 日本五大家紋の［藤紋］ですので、『通紋』として誰でもお使いいただけます。 【紋の外し・入れ替え】別途料金で承っております。 （抜染紋・刺繍紋・白書き紋・貼付紋） ■参考サイズ 身長：148cm～156cm前後 　裄：S 身幅：やや細み~標準 ■やわらかくしなやかで、適度に重みがあり、シボの凹凸が美しい上質な「ちりめん」地です。 うすく淡い青紫の「淡藤色」あわふじいろ (伝統色のいろは) のような、日本人女性を引き立たせる優しい地色です。 やわらかな「ぼかし染め」を間隔良く全体に施し奥行きや立体感が生まれ、さりげなく見え隠れする下前には、繊細で緻密な「手描き友禅」で優美な椿をあしらった、うっとりするほど美しい作品です。 ◇手描き友禅作家の「二代目清次郎」が手掛けた、ワンランク上のとても洒落た色無地です。 ・八掛は、表地と同じちりめん地の高級な「共八掛」です。 ◎一つ紋の色無地は、無紋の訪問着より「格上」になります。 色無地は、合わせる帯により結婚式・パーティーなどの改まった席や、お出かけ着などにも着られ、利用価値の高いお着物です。 ■採寸表 身丈：(肩から)156.0㎝　 裄：64.0cm　 袖丈：47.0cm　 前幅：23.5cm 後幅：28.2cm ■素材：正絹 (シルク) ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、比較的綺麗なお品です。 ◇使用感も少なめで、まだまだお召しになれます。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■白大島 本場大島紬 小紋 未使用品 『通産大臣指定 伝統的工芸品』 手織り 証紙付き［白泥染］ ◇【白大島】は大島紬の中でも1～2割しか作られず、織り手の減少や高齢化により、手織りの本場大島紬は今後もどんどんと数少なくなる希少価値のあるお品です。 ■参考サイズ 身長：153cm～160cm前後 　裄：M 身幅：細み ■卓越した職人の丹念な「手織り」で、エキゾチックな［唐花］をスタイリッシュな縦縞にあしらい間隔良く配した、手間隙かけて制作された大変素晴らしい作品です。 ◇「白泥染」のやわらかな白地に、淡い水色のグラーデーションが爽やかで美しい、大人の魅力溢れるとてもエレガントな高級お洒落着です。 【白泥染】 本品は、白薩摩の泥土と 従来の泥染の技法を生かし、古来伝統の泥染の持つ多くの特長に加え、白糸に渋い光沢としなやかな 風合を与えた、高級本場大島紬です。 ・大島紬独特の艶があり、やわらかくサラッとした手触りで裾さばきが良く、シュシュっと絹鳴りの心地良い音がします。 ◎出回ることの少ない『白大島』の「証紙付き」「未使用品」の希少なお品になりますので、この機会にいかがでしょうか♪ ■採寸表 身丈：(肩から)159.0㎝　 裄：66.0cm　 袖丈：49.5cm 前幅：23.0cm 後幅：27.8cm 　 ■素材：正絹（シルク) 純絹織物 絹100％ ■状態：未使用品 両袖と衿裏にしつけ糸付き ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、比較的綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■手描き友禅 訪問着 未使用品 作家物 落款 ■参考サイズ 身長：150cm～158cm前後 　裄：S 身幅：標準~ややゆったり ■やわらかくしなやかで、しっとりとして心地良い肌触りの、きめ細かなシボの照りが美しい高級「ちりめん」地です。 灰みのある淡い青の「舛花色」ますはないろ (伝統色のいろは) を明るくしたような、落ち着いたシックな青色です。 やわらかな「ぼかし染め」で深い緑への美しいグラデーションによりメリハリが生まれ、牡丹・椿・藤・百合などの［四季の花々］を丸紋のように優雅に配し、モダンな［雪輪］をあしらい間隔良く散りばめ、上前の雪輪に「本金箔」を施し華やぎを添えた、一筆一筆精巧な「手描き友禅」で丹念に描き上げたうっとりするほど美しい作品です。 ◇すっきりとして品の良い柄行で、洗練されたシックな色合いが映える、とても上品な訪問着です。 ・八掛は、表地と同じちりめん地の「共八掛」で、さりげなく「手描き友禅」をあしらった、お洒落で高級な仕上げになっております。 ◎季節を問わずにお召しになれる柄行で、結婚式・七五三・卒業式・入園式等にもピッタリで、重宝する訪問着です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)158.0㎝　 裄：64.0cm　 袖丈：49.0cm 前幅：25.5cm 後幅：29.8cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：未使用品 しつけ糸付き ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■本場大島紬 小紋 証紙付き 未使用品 ［久野織物謹製］湯通し地入れ済 ■参考サイズ 身長：155cm～162cm前後 　裄：M~L 身幅：やや細み~標準 ■やわらかな白地に、黒とほのかに緑がかったアイボリーで、スタイリッシュな［格子］を丹念に織り出しております。 ◇上品な色合いでシンプルモダンで格好良い、とても洒落た『本場大島紬』です。 ◎大島紬独特のツルツルとした美しい艶があり、さらっとした手触りで裾さばきが良く、シュシュっと絹鳴りの心地良い音がします。 ■採寸表 身丈：(肩から)158.0㎝　 裄：67.0cm　 袖丈：47.5cm 前幅：24.0cm 後幅：28.5cm ■素材：正絹（シルク) ■状態：未使用品　しつけ糸付き ・裄出ししておりますが、あと2~3㎝程度は出せそうです。 ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■手絞り 相良刺繡 訪問着 リユース 【相良刺繍】さがら 汕頭刺繍（すわとう）蘇州刺繍（そしゅう）に並ぶ『中国三大刺繡』の一つになります。 生地の裏から糸を抜き出し、結び玉を作って、その玉留めで模様を描く技法です。 ■参考サイズ 身長：150cm～160cm前後 　裄：M 身幅：標準 ■やわらかくしなやかで、適度な重みのある上質な「正絹」地に、ふっくらとした「膨れ織り」できめ細かな凹凸を丹念に織り出し、奥行きや立体感が生まれております。 極めて黒に近い赤紫の「至極色」しごくいろ (伝統色のいろは) のような、とても高貴な地色です。 「鹿の子絞り」細かな「人目絞り」大きな「小帽子絞り」を駆使し、流れるよう模様を華麗に配し、熟練した職人の手仕事による「相良刺繍」や金糸を使った「手刺繍」で、松葉や紅葉、四季の花々を散らした［吹き寄せ文］を散りばめた、やわらかな風に吹かれて種々の落葉や洛花が地面に吹き集められた様子を、洗練されたデザインで表現した大変素晴らしい作品です。 ◇シックな地色と白のモノトーンの色使いが格好良く、上品な吹き寄せ文の刺繍が華やぎを添えた、大人の魅力溢れるとても粋な訪問着です。 ■採寸表 身丈(肩から)：158.0㎝　 裄：65.0cm　 袖丈：48.0cm 前幅：25.0cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹 胴裏：化繊 八掛：正絹 ■状態：八掛に、添付画像のシミが１ヶ所 （表地には響いておりません。） ◇着用時は、シミや汚れ等の目立った難は無く、使用感も少なく綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 適用身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■京友禅 訪問着 未使用品 刺繍 染め分け パールトーン加工済み ［トールサイズ］ ■参考サイズ 身長：165cm～173cm前後 　裄：LL 身幅：標準 ■やわらかくしっとりとして、適度な重みのある上質な「ちりめん」地に、ふっくらとしたきめ細かな凹凸を織り出し、奥行きや立体感が生まれております。 白を混ぜた淡い「ティファニーブルー」のような、とても優しい地色です。 黄色・ピンク・水色に彩られた大柄な桜の「染め分け」が華やぎを添え、「鹿の子絞り」や「金彩」で桜を配し、花びらが優雅に舞い、雅やかな［貝合わせ］のかわいい「刺繍」を全体に散りばめた、意匠を凝らしたうっとりするほど美しい作品です。 ◇淡く優しいパステルカラーの色使いが映える、とても嫋やかな「京友禅」の訪問着です。 ◎袖丈は、気持ち長めのお仕立てですので、華やかな印象になり素敵です。 【桜】 古来より高貴な花として扱われ、現在は「国花」にもなっており、縁起の良い「吉祥文」として季節を問わずにお使いいただけます。 ・花言葉は、「優美な女性」「純潔」「精神美」 ■採寸表 　 身丈：(肩から)168.0㎝　 裄：70.5cm　 袖丈：56.0cm 前幅：23.5cm 後幅：29.5cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：未使用品 しつけ糸付き ・胴裏に、うっすらとした汚れ （表地は、問題ございません。） ◇シミや汚れ等の目立った難は無く、発色やツヤも良く、なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳シワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。