■美品 夏大島 紗紬 小紋 証紙付き［越後夏大島物語］ 伝統工芸士 白川貞夫 （伝統工芸品産地の証） 【越後夏大島】 強い撚りをかけた太糸で折り目に隙間ができ、「透け感」と「通気性」が生まれます。 軽さ・艶やかさ・ハリ・ひんやりとした肌触りなどが特徴で、盛夏用に越後十日町地方で丹念に織り上げられた大島紬です。 ◇十日町では『夏大島』『夏結城』などを独自のブランドとして確立しております。 ■参考サイズ 身長：155cm～164cm前後 　裄：M 身幅：やや細み~標準 ■丸紋のようにモダンに描いた優美な［南天の花］を間隔良く配し、熟練した職人の手作業ににより丹精込めて織り上げた、意匠美の素晴らしい作品です。 ◇シンプルモダンで流行に左右されず長くお召しになれる、格好良くとても粋な「夏大島」です。 【南天】ナンテン 6〜7月頃に花を咲かせ、11〜12月の真冬になると赤い実をつけます。 ・花言葉「よい家庭」「幸せ」「機知に富む」 ◇南天は、『難を転じて福をなす』と縁起の良い柄です。 ■採寸表 身丈：(肩から)162.0㎝　 裄：66.5cm　 袖丈：49.5cm　 前幅：23.8cm 後幅：28.5cm ■素材：正絹(シルク) 絹100％ ■状態：シミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗な美品です。 ◇1回のわずかな着用程度で、未使用品に近い状態です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■紅花紬 証紙付き 小紋 未使用品 ［紅の薫り］紅花染 伝統工芸織元『斎藤織物』 希少トールサイズ 【紅花紬】 山形県米沢市で織られ「米沢織」と呼ばれている紬です。 紅系の色を中心に、黄色・オレンジ・ピンクなどの縞柄や格子柄があり、渋い色柄の多い紬の中では優しく華やかな色合いが特徴です。 美しい色合いを出すには、太陽光や湿度、温度管理など細心の注意と高い技術力を要します。 江戸時代に「紅」は高級な原料で、紅花からとれる染料は99％が黄色で、わずか1％が赤になります。 天然から採取できる植物では唯一紅花しかありません。 ◇紅花は、「金の10倍」「米の100倍」と言われるほど高価な禁制品でした。 ■参考サイズ 身長：163cm～173cm前後 　裄：L 身幅：標準 ■やわらかく繊細に彩られたピンク・オレンジ・黄色・黄緑・紫色で、スタイリッシュな縦縞の美しいグラデーションにモダンな大小の［矢絣］を間隔良く配し、ほっこりとした手触りで素朴な［横段］や［節］の風合いが良い、卓越した職人により染め上げ丹念に織り出された大変素晴らしい作品です。 ◇流行に左右されずに長くお召しになれる粋な柄行で、化学染料には無い「紅花染め」の華やかで優しい色合いが美しいワンランク上の高級お洒落着です。 ◎ふっくらとしてやわらかく体に馴染み、温かみのある穏やかな風合いで、とても着心地が良いです。 ■採寸表　 身丈：(肩から)171.0㎝　 裄：69.0cm　 袖丈：51.0cm 前幅：23.8cm 後幅：29.6cm ■素材：正絹 (シルク) ■状態：未使用品 しつけ糸付き ◇シミや汚れ等の目立ったは無く、発色も良く綺麗な美品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。神経質な方はご遠慮ください。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。

■絞り染め 小紋 リユース ［フクロウ］ ■参考サイズ 身長：155cm～162cm前後 　裄：M 身幅：標準~ややゆったり ■やわらかくて馴染みが良く、しっとりとした上質な「正絹」地に、桜の花びらを散りばめたきめ細かな地紋を織り出した「紋意匠」が華やぎを添えております。 渋くくすんだ薄緑色の「裏葉色」(伝統色のいろは) のような、やわらかく上品な地色です。 ◇一針一針丹念な手仕事による「絞り染め」で、月夜にかわいい「フクロウ」が木の枝に佇み、間隔良く配したとても粋なお着物です。 【フクロウ】 ふくろうは古来より、世界各国で知恵の神や守り神、魔除けや幸運を呼ぶシンボルとして大切にされ、風水では「金運の象徴」とされております。 ◎福来郎（福が来る） 不苦労（苦労がない） などの当て字もある大変縁起の良い鳥です。 ■採寸表 　 身丈：(肩から)162.0㎝　 裄：66.5cm　 袖丈：48.8cm 前幅：24.5cm 後幅：30.0cm ■素材：正絹（シルク） ■状態：着用による衿汚れ （着用時は、目立たない程度です。） ◇他はシミや汚れ等の目立った難は無く、綺麗なお品です。 ◎発送は、”新品のたとう紙”に入れ、更に水濡れ防止の為ビニールで包み、折りたたんだ上に梱包しております。 ＝＝＝＝＝＝参考サイズについて＝＝＝＝＝＝ 身長は身丈を基準に、あくまで着用可能な身長の目安としてご案内しております。 着付け方や体型により、それぞれ許容範囲は変わってきます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※実物に近い色を掲載できるように努めておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。 ※人それぞれ感じ方が違いますので、神経質な方はご遠慮ください。 ※保管によるシワや畳みシワがあるものもございます。 ※寸法は一点一点丁寧に採寸しておりますが、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※検品については、充分確認しておりますが、見落としや小さな難がある場合がございます。 ※返品については、写真や記載内容に無い大きなシミやキズ等ある場合は対応させていただきます。 なお、お客様都合による返品につきましては受付を致しかねますのでご了承ください。